Back to WhereThereBeDragons.com

火把节第二天 The Second Day of the Torch Festival

因为我们火把节第一天的经历很失望,所以我们的小组的状态很低了,我们决定有一个比较轻松的早晨。我们先到了一个傣族餐厅去吃早点;我们吃了面条(米线、圈粉、饵丝、等等)、包子,也吃了油条和豆浆。我觉得一个有关傣族很有趣的事实就是他们的文化跟泰国的有很多类似的地方,而且两个字也很像(傣与泰相比)!

我们下午到了一条美食街去吃晚一点的午饭。美食街有意思,但我觉得更有意思的东西是我们坐到那里的公交车。我一到公交车站就看到排队排得非常长,因此我已经知道会有问题。公交车到了,可是公交车的人已经很多了,座位全部坐满了。所有的人都试图上车,然后我们小组很混乱地上车;一个朋友跟我说他不小心把一个老人推倒了。我们终于都上车了,我觉得真是一个奇迹。我后来在跟我朋友和导游刘隆聊天,他跟我说那个上公交车的情况“就是中国感受”。我觉得他说的是对的;如果你没来到中国,你肯定就不能想象中国国内的旅游情况,到处都是游客。这个情况可能是中国人口的影响,因为这里的人口比美国大得多。

我觉得美食街是马马虎虎的,因为大部分的饭店都不是很地道的,而且很多饭店都是买一样的食物的。那里唯一有意思的商店是一个茶店,他们专门卖生普洱茶的。老板是从一个叫邦洞的小村子来的,他们在那里都种茶叶。他们的普洱很好喝,可是我觉得最感人的方面是老板的待客和好意。虽然我们只买了一个很小的茶饼,但是他们还免费的给了我们许多的茶去喝,并请了我们小组去看一个少数民族舞蹈的表演。

虽然我们在楚雄已经住了一天了,但这个表演终于是我们第一次参加火把节的活动。我们看到了彝族、佤族、傣族、独龙族的舞蹈表演和听到了他们的歌曲。它们都有意思,可是最有意思的表演是一个佤族的舞蹈团表演;他们的领导用了一把火把去跳舞,是非常让我兴奋的。我们早一点离开了表演,是因为我们不想再经历今天下午的公共交通情况。

我们晚上吃完晚饭就回到了古镇,去找一找火把节的活动。我们一到了彝族古镇就发现了每个人得付100元才可以进去参加活动。我以为我们肯定不可以进去,突然听到了刘隆叫我们去一个旁边的商店,我们就用了商店的后门去参加活动。我后来问了刘隆,他怎么想到这个办法,他告诉我他是跟雇员从同一个村子出生了,所以他就使用了这样的关系。

我们在节日的地方先看到了一些彝族的人跟着旅客一起跳舞,然后他们开始点火了。我觉得这个点火的活动有一点让我失望。第一,他们把第一个火把拍卖了。第二,彝族的人跳舞跳的“小苹果”–一首现代的汉族歌,肯定不是传统的文化。第三,看起来像舞蹈家(特别是比较老年人)都缺乏积极性,可能是因为他们传统的彝族文化大部分都被政府和旅客压制了。他们后来让我们自己拿自己的小火把,就变得比较好玩一点。我看到人一边拿火把,一边跳舞,我就能想象一世纪前的火把节活动。我觉得楚雄的火把节尽管没有改变我的生活观点,我还是觉得第二天比第一天好玩得多;而且我可以说我在火把节终于看到了火把!